InicioDiccionarioowed

owed

verbo
owing|owes

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia owed en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[debía, deudor de, obligado a]
owed
oud

🇺🇸 IPA americano

oʊd

🇬🇧 IPA británico

əʊd

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de owed. Significados más comunes.

1

owed como verbo

debía, deudor de, obligado aForma del pasado simple y participio pasado del verbo 'owe'. Indica que alguien tenía una deuda o estaba obligado a dar algo a otra persona.

Dato curioso

La palabra 'owe' viene del inglés antiguo y originalmente significaba 'poseer'. Con el tiempo evolucionó para significar 'estar en deuda'.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

owed

:

[¿Debes dinero al banco?]

Do you owe money to the bank?

ERRORES COMUNES AL USAR

owed

:

I owed to him money

I owed him money

Con 'owe', el orden correcto es: sujeto + owe + objeto (persona) + objeto (cosa). No se usa 'to' entre el verbo y la persona.

She owed that she was wrong

She owed an apology / She admitted that she was wrong

'Owed' significa 'deber dinero/favores', no 'admitir'. Para admitir algo, usa 'admitted'.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

owed

:

1

'Owed' es la forma pasada de 'owe'. Se usa para hablar de deudas que alguien tenía en el pasado: 'I owed money' (debía dinero).

2

Nota que 'owe' es regular, así que simplemente añades -ed: owe → owed. No hay irregularidades.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

owed

:

owe moneydeber dinero
owe a debtdeber una deuda

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

owed

:

Sinónimos

indebtedobligated

Antónimos

paidrepaid

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

owed

:

"owe someone a debt of gratitude"

estar en deuda de gratitud con alguien

I owe you a debt of gratitude for your help.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

owed

:

Do you owe money to the bank?

PALABRAS RELACIONADAS DE

owed

:

debtcreditorpayment
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles