Inicio›Diccionario›panache
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia panache en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de panache. Significados más comunes.
panache como sustantivo
elegancia, estilo, brío, osadía— Estilo, gracia y confianza distintivos en la forma de hacer algo; una cualidad de elegancia y audacia combinadas.Dato curioso
Proviene del francés 'panache', que originalmente se refería a la pluma de avestruz que adornaba los sombreros de los soldados. Cyrano de Bergerac, el famoso personaje literario, es el símbolo máximo del panache en la cultura occidental.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
panache:
[¿Realiza él sus actuaciones con elegancia?]
Does he perform with panache?
ERRORES COMUNES AL USAR
panache:
He performed the panache very well
He performed with panache
Panache no es el objeto directo del verbo; se usa con la preposición 'with' para describir la manera de hacer algo. No se dice 'perform the panache' sino 'perform with panache'.
She has a lot of panaches
She has a lot of panache
Panache es un sustantivo incontable y no debe pluralizarse. Se expresa con 'a lot of panache', no 'panaches'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
panache:
Panache es un sustantivo incontable en inglés, por lo que generalmente no se pluraliza. Se usa más frecuentemente con la preposición 'with' (con panache).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
panache:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
panache:
"with panache"
con elegancia, con brío, con estilo
She carried off the difficult role with panache.
"lack panache"
carecer de estilo o elegancia
His presentation lacked panache.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
panache: