Inicio›Diccionario›parallelism
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia parallelism en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de parallelism. Significados más comunes.
parallelism como sustantivo
paralelismo, correspondencia, similitud estructural— La cualidad o estado de ser paralelo; en gramática, la repetición de estructuras similares en frases consecutivas para crear énfasis o ritmo.Dato curioso
El paralelismo es una técnica literaria utilizada desde la antigüedad en la poesía hebraica y griega. Es fundamental en la retórica y la escritura persuasiva.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
parallelism:
Does the parallelism in this sentence enhance the meaning?
¿El paralelismo en esta oración mejora el significado?
ERRORES COMUNES AL USAR
parallelism:
The parallelism are important in this text.→The parallelism is important in this text.
'Parallelism' es un sustantivo contable en singular que requiere el verbo 'is', no 'are'. El error ocurre porque los hispanohablantes a veces confunden palabras que terminan en '-ism' con plurales.
The author used parallelism for create emphasis.→The author used parallelism to create emphasis.
Después de 'use' + sustantivo, se necesita 'to' + infinitivo (to create), no 'for' + verbo. Esto es un error común en hispanohablantes que traducen literalmente desde el español.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
parallelism:
En gramática inglesa, 'parallelism' se refiere a la construcción paralela de elementos sintácticos. Ejemplo: 'I like swimming, dancing, and reading' (no 'I like swimming, to dance, and reading').
El paralelismo es especialmente importante en listas y series: todos los elementos deben tener la misma estructura gramatical.
COMBINACIONES HABITUALES DE
parallelism "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
parallelism:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
parallelism: