Inicio›Diccionario›parked
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia parked en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de parked. Significados más comunes.
parked como adjetivo
estacionado, aparcado— Que está detenido y dejado en un lugar específico, generalmente referido a vehículos.Dato curioso
'Parked' proviene del francés antiguo 'parc' (cercado). En inglés británico se prefiere 'parked' sobre 'parked car', mientras que en americano se usa frecuentemente como adjetivo predicativo.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
parked:
Is your car parked outside?
¿Tu coche está estacionado afuera?
ERRORES COMUNES AL USAR
parked:
The car parked in the garage.→The car is parked in the garage.
'Parked' es adjetivo predicativo y requiere el verbo 'to be' (is, was, etc.) para formar una oración completa. No puede usarse sin verbo auxiliar.
I parked the car is outside.→The car is parked outside.
Confusión entre el verbo activo 'parked' (pasado simple) y el adjetivo 'parked'. Se debe usar voz pasiva con 'is parked' cuando 'parked' funciona como adjetivo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
parked:
'Parked' es el participio pasado del verbo 'park' usado como adjetivo. Siempre describe el estado de algo (generalmente un vehículo) que ha sido detenido.
En oraciones pasivas, 'parked' aparece después de 'is/was/has been': 'The car is parked here.' (El coche está estacionado aquí.)
COMBINACIONES HABITUALES DE
parked "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
parked:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
parked:
"parked up"
estacionado, detenido (informal, principalmente británico)
We parked up near the beach.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
parked: