InicioDiccionarioparses

parses

verbo
parsed|parsing|parser

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia parses en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈpɑrsɪz

🇬🇧 IPA británico

ˈpɑːsɪz

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de parses. Significados más comunes.

1

parses como verbo

analiza, interpretaAnalizar una oración u otro texto para identificar sus componentes gramaticales o sintácticos; o interpretar información de manera sistemática.

Dato curioso

El término 'parse' proviene del latín 'pars' (parte). Es muy común en programación informática para referirse al análisis de código.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

parses

:

Does the software parse the data correctly?

¿El software analiza los datos correctamente?

ERRORES COMUNES AL USAR

parses

:

The program parse the information.The program parses the information.

Cuando el sujeto es tercera persona singular (the program = it), el verbo debe llevar la 's' al final: parses, no parse.

He parsed the datas into the system.He parsed the data into the system.

'Data' es un sustantivo colectivo y se usa en singular en contextos técnicos. 'Datas' no es correcto en inglés.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

parses

:

1

En tercera persona singular (he, she, it), 'parse' se convierte en 'parses'. Ej: 'The parser parses files.' (El analizador analiza archivos.)

2

Cuando 'parse' va después de un modal (can, will, should), se usa sin la 's'. Ej: 'It will parse the data.' (Analizará los datos.)

COMBINACIONES HABITUALES DE

parses "COLLOCATIONS"

:

parse codeanalizar código
parse dataanalizar datos
parse a sentenceanalizar una oración
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

parses

:

Sinónimos

analyzesinterpretsbreaks downexamines

Antónimos

combinesmergesignores

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

parses

:

Does the software parse the data correctly?
Publicidad — AdSense (post-juegos)

PALABRAS RELACIONADAS DE

parses

:

syntaxcompilergrammarinterpret
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles