Inicio›Diccionario›partial
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia partial en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de partial. Significados más comunes.
partial como adjetivo
parcial, incompleto, sesgado— Que no es completo o total; que cubre solo una parte de algo. También significa mostrar favoritismo hacia alguien o algo.Dato curioso
La palabra 'partial' tiene dos significados bien diferenciados: uno relacionado con incompletitud y otro con sesgo o favoritismo, lo que puede generar confusión en contextos específicos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
partial:
[¿Es este un pago parcial o un pago completo?]
Is this a partial payment or full payment?
ERRORES COMUNES AL USAR
partial:
This is a partial complete solution.
This is a partial solution. O This is a complete solution.
'Partial' y 'complete' son antónimos, por lo que usarlos juntos no tiene sentido. Debes elegir uno u otro según el contexto.
He is partial for chocolate.
He is partial to chocolate.
La estructura correcta es 'be partial to' (no 'be partial for'). Esta es una colocación fija en inglés.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
partial:
'Partial' como adjetivo siempre precede al sustantivo (partial payment, partial view). Cuando significa 'sesgado', generalmente va después del verbo con la estructura 'be partial to'.
No confundas 'partial' (incompleto/sesgado) con 'particular' (específico/detallado). Aunque suenan parecidas, tienen significados completamente diferentes.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
partial:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
partial:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
partial:
"be partial to"
tener preferencia por, ser aficionado a
She is partial to chocolate desserts.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
partial: