Inicio›Diccionario›prejudiced
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia prejudiced en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de prejudiced. Significados más comunes.
prejudiced como adjetivo
prejuiciado, sesgado, parcial— que tiene opiniones preconcebidas desfavorables sobre algo o alguien sin base en hechos; que muestra parcialidad o discriminaciónprejudiced como verbo
prejuzgar, formar prejuicios contra— formar o manifestar prejuicios u opiniones negativas sin base suficiente contra una persona o grupoDato curioso
La palabra viene del latín 'praejudicium' que significa 'sentencia previa'. Los prejuicios son juicios formados antes de tener información completa.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
prejudiced:
Are you prejudiced against people from different backgrounds?
¿Estás prejuiciado contra las personas de diferentes orígenes?
ERRORES COMUNES AL USAR
prejudiced:
prejudiced como forma adjetivo
He is prejudice about politics.→He is prejudiced about politics.
'Prejudice' como sustantivo es correcto, pero cuando funciona como adjetivo requiere la forma '-ed': prejudiced.
She is prejudiced to the new ideas.→She is prejudiced against new ideas.
Con 'prejudiced' se usa la preposición 'against' (en contra de), no 'to'.
A very prejudiced person opinions.→The opinions of a very prejudiced person.
'Prejudiced' es adjetivo modificador; debe ir antes del sustantivo o después del verbo 'to be'.
prejudiced como forma verbo
The media prejudiced against the company.→The media prejudiced people against the company.
El verbo 'prejudice' es transitivo y necesita un objeto directo (people), no puede ir directamente seguido de 'against'
They prejudiced about him without evidence.→They prejudiced him without evidence.
No se usa 'about' con el verbo 'prejudice'; se usa directamente con el objeto o con 'against'
Don't prejudice yourself against new ideas.→Don't prejudice yourself against new ideas. (O: Don't be prejudiced against new ideas.)
Aunque es gramaticalmente correcto, es más natural usar el adjetivo 'prejudiced' en reflexivos
TIPS GRAMATICALES AL USAR
prejudiced:
prejudiced como forma adjetivo
Como adjetivo, 'prejudiced' siempre va después del verbo 'to be': She is prejudiced.
Se puede usar como predicativo (después del verbo) o como atributivo (antes del sustantivo): a prejudiced person / They are prejudiced.
La preposición 'against' frecuentemente acompaña a 'prejudiced': prejudiced against minorities.
Para formar el adverbio, se añade '-ly': prejudicedly (aunque es menos común; se prefiere 'in a prejudiced way').
No confundas con 'prejudicial' (que causa perjuicio o daño).
prejudiced como forma verbo
Como verbo transitivo, 'prejudice' requiere un objeto directo: prejudice + someone/something
Se usa frecuentemente con 'against' para indicar contra quién se forma el prejuicio
En contextos legales, es muy usado en tercera persona: 'evidence prejudices the case'
Evita confundir con el adjetivo 'prejudiced' (prejuiciado); el verbo es la acción de formar ese prejuicio
COMBINACIONES HABITUALES DE
prejudiced "COLLOCATIONS":
prejudiced como forma adjetivo
prejudiced como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
prejudiced:
prejudiced como adjetivo
Sinónimos
Antónimos
prejudiced como verbo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
prejudiced:
"prejudiced against"
tener prejuicios en contra de alguien o algo
Many people are prejudiced against immigrants.
"deeply prejudiced"
profundamente prejuiciado, con prejuicios muy arraigados
He was deeply prejudiced in his views about different cultures.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
prejudiced:
PALABRAS RELACIONADAS DE
prejudiced: