Inicio›Diccionario›pastern
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia pastern en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de pastern. Significados más comunes.
pastern como sustantivo
cuartilla (parte de la extremidad del caballo)— Parte de la extremidad del caballo o animal cuadrúpedo, ubicada entre el menudillo y el casco; también se refiere a una correa o cadena que se ata alrededor de esta zona.Dato curioso
El término proviene del francés 'pasturon' y se utiliza principalmente en la equitación y veterinaria equina. La cuartilla es fundamental para la biomecánica del movimiento del caballo.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
pastern:
[¿Tiene el caballo una cuartilla fuerte?]
Does the horse have a strong pastern?
ERRORES COMUNES AL USAR
pastern:
The pastern was injuried
The pastern was injured
No existe 'injuried'. El pasado participio de 'injure' es 'injured'. Se usa en construcciones pasivas como 'was injured'.
I examined the pasterns of the horse
I examined the horse's pasterns
TIPS GRAMATICALES AL USAR
pastern:
Pastern es un sustantivo contable. En contexto ecuestre, siempre va con artículos: 'the pastern', 'a pastern'.
Cuando se refiere a lesiones o problemas, frecuentemente aparece en forma posesiva: 'the horse's pastern' (la cuartilla del caballo).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
pastern:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
pastern: