Inicio›Diccionario›peep
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia peep en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de peep. Significados más comunes.
peep como sustantivo
vistazo, ojeada, sonido agudo— Un vistazo rápido o breve; también un sonido débil y agudo, especialmente de un pollo pequeñopeep como verbo
asomarse, mirar furtivamente, echar un vistazo— mirar brevemente y de manera furtiva o cautelosa, generalmente sin ser vistoDato curioso
La palabra 'peep' tiene origen onomatopéyico, imitando el sonido que hacen los pollitos recién nacidos
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
peep:
Can I take a peep at your new car?
¿Puedo echar un vistazo a tu coche nuevo?
ERRORES COMUNES AL USAR
peep:
peep como forma sustantivo
Can I peep a look?→Can I take a peep? o Can I take a look?
'Peep' como sustantivo requiere el verbo 'take', no 'peep' como verbo en este contexto
I heard a peeps of the bird.→I heard a peep of the bird. o I heard peeps of the bird.
Después del artículo 'a', el sustantivo debe ser singular
peep como forma verbo
I peeked yesterday at the gift.→I peeped at the gift yesterday. (o I peeked at the gift yesterday.)
Ambos 'peep' y 'peek' son válidos, pero 'peep' es más común en contextos de mirar furtivamente; 'peek' también es aceptable para 'mirar brevemente'
She is peepin' through the window.→She is peeking through the window. (o She is peeping through the window.)
Se deben usar formas estándar en escritura formal; 'peeping' o 'peeking' son las formas de gerundio correctas
Don't peep that secret!→Don't peep a word of that secret!
La frase correcta es 'not peep a word', no 'peep' con objeto directo en este contexto idiomático
TIPS GRAMATICALES AL USAR
peep:
peep como forma sustantivo
Como sustantivo, 'peep' se usa con artículos: 'a peep', 'the peep'
Puede contar como sustantivo contable: 'one peep', 'two peeps', 'many peeps'
Se combina frecuentemente con verbos como: take, get, hear, see
En expresiones negativas usa 'not a peep' para enfatizar silencio o ausencia de sonido
peep como forma verbo
Peep es un verbo regular, por lo que añade -ed para pasado: peep → peeped
Se usa frecuentemente en forma continua: 'peeking' en lugar de 'peeping' en algunas regiones
Va seguido frecuentemente de preposiciones: through, at, around, into, out
No requiere objeto directo obligatorio; puede usarse sin complemento: 'Don't peep!'
COMBINACIONES HABITUALES DE
peep "COLLOCATIONS":
peep como forma sustantivo
peep como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
peep:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
peep:
"not a peep"
ni un sonido, silencio total
There was not a peep from the audience during the performance.
"take a peep"
echar un vistazo rápido
Let me take a peep at what you're doing.
"not peep a word"
no decir ni una palabra; no contar secreto
Don't worry, I won't peep a word about your surprise party.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
peep:
peep out
asomarse, sobresalir ligeramente
Her socks peeped out from her pants.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
peep: