Inicio›Diccionario›perfidiously
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia perfidiously en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de perfidiously. Significados más comunes.
perfidiously como adverbio
traicioneramente, deslealmente, con perfidia— De manera traidor o desleal; actuando con engaño e infidelidad hacia alguien en quien se confía.Dato curioso
Deriva del latín 'perfidiosus', relacionado con 'fides' (fe, confianza). Es un adverbio poco común en el inglés coloquial, más frecuente en literatura clásica y textos formales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
perfidiously:
[¿Traicionan ellos traicioneramente a sus aliados?]
Do they perfidiously betray their allies?
ERRORES COMUNES AL USAR
perfidiously:
He perfidious acted against us.
He acted perfidiously against us.
Confundir la forma adjetival 'perfidious' con la forma adverbial 'perfidiously'. El adverbio modifica el verbo, no lo precede como adjetivo.
She perfidiously to betray her friends.
She perfidiously betrayed her friends.
El adverbio debe acompañar el verbo conjugado, no a un infinitivo. Usamos el verbo en pasado: 'betrayed', no el infinitivo 'to betray'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
perfidiously:
Los adverbios que terminan en '-ously' (como 'perfidiously') modifican verbos, adjetivos u oraciones completas. Va típicamente después del verbo principal: 'He perfidiously abandoned them.'
En inglés formal, los adverbios como 'perfidiously' enfatizan la naturaleza deliberada y maliciosa de la acción; es diferente de adverbios neutros como 'simply' o 'merely'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
perfidiously:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
perfidiously:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
perfidiously:
PALABRAS RELACIONADAS DE
perfidiously: