Inicio›Diccionario›perfunctory
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia perfunctory en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de perfunctory. Significados más comunes.
perfunctory como adjetivo
superficial, rutinario, hecho sin interés— Realizado de manera mecánica, sin entusiasmo ni cuidado especial; hecho solo por cumplir con la obligación.Dato curioso
Proviene del latín 'perfunctus' (cumplido), usado originalmente en contextos legales y formales para describir obligaciones cumplidas mínimamente.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
perfunctory:
[¿Es su disculpa superficial o genuina?]
Is his apology perfunctory or genuine?
ERRORES COMUNES AL USAR
perfunctory:
He did the work perfunctory.
He did the work in a perfunctory manner / He was perfunctory.
Perfunctory es adjetivo, no adverbio. Para modificar un verbo, necesitas 'in a perfunctory manner' o usar 'perfunctorily' (adverbio).
This is a very perfunctory task.
This is a very perfunctory review / His approach was very perfunctory.
Perfunctory describe la FORMA en que algo se hace, no la naturaleza de la tarea. Corrígelo con sustantivos que designen acciones: review, inspection, greeting, etc.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
perfunctory:
Perfunctory se usa siempre antes del sustantivo: 'a perfunctory review' (una revisión superficial), nunca después como predicativo sin verbo de enlace.
Se puede usar con 'be' como adjetivo predicativo: 'The inspection was perfunctory' (La inspección fue superficial).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
perfunctory:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
perfunctory:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
perfunctory:
"go through the motions"
hacer algo mecánicamente sin interés real
He just went through the motions during the meeting.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
perfunctory:
PALABRAS RELACIONADAS DE
perfunctory: