Inicio›Diccionario›phalanx
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia phalanx en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de phalanx. Significados más comunes.
phalanx como sustantivo
falange, formación compacta de personas— Formación militar compacta de soldados o, en anatomía, cada uno de los huesos pequeños de los dedos de manos y pies.Dato curioso
Proviene del griego antiguo y originalmente se refería a una formación de batalla griega con lanzas. En anatomía tiene plural irregular: phalanges (no phalanxes).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
phalanx:
[¿Es la falange una formación militar?]
Is the phalanx a military formation?
ERRORES COMUNES AL USAR
phalanx:
The phalanxes were arranged in rows.
The phalanges were arranged in rows.
En contexto médico/anatómico, el plural correcto es 'phalanges', no 'phalanxes'. 'Phalanxes' solo se usa en contexto militar antiguo.
The phalanx of soldiers are moving forward.
The phalanx of soldiers is moving forward.
'Phalanx' es singular y requiere verbo singular 'is', no 'are'. El grupo actúa como una unidad.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
phalanx:
El plural irregular de 'phalanx' es 'phalanges' (pronunciado /fəˈlændʒiːz/), no 'phalanxes'. Se usa en contextos médicos y militares.
En contexto militar, 'phalanx' es contable; en contexto anatómico, se refiere a estructuras óseas específicas.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
phalanx:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
phalanx:
"a solid phalanx"
una formación compacta e irrompible
They stood as a solid phalanx against criticism.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
phalanx: