Inicio›Diccionario›plaid
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia plaid en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de plaid. Significados más comunes.
plaid como sustantivo
tartán, tela de cuadros— Tela con un patrón de líneas cruzadas que forman cuadros, típicamente de colores contrastantes. Originaria de Escocia.Dato curioso
La palabra 'plaid' proviene del gaélico escocés 'plaide', que significa 'manta'. Cada clan escocés tiene su propio patrón de tartán único.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
plaid:
Do you wear plaid in winter?
¿Usas tartán en invierno?
ERRORES COMUNES AL USAR
plaid:
I like the plaids colors→I like the plaid colors
Cuando 'plaid' actúa como adjetivo descriptor de un patrón, no lleva 's'. 'Plaid colors' es la forma correcta, no 'plaids colors'.
She bought a plaid dress of wool→She bought a wool plaid dress
En inglés, el orden de los adjetivos es importante. 'Wool plaid dress' suena más natural porque primero va el material y luego el patrón.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
plaid:
Plaid se puede usar como sustantivo ('I like plaid') o como adjetivo ('a plaid shirt'). En ambos casos, la palabra no cambia de forma.
En inglés, es común usar plaid sin artículo al hablar del patrón en general: 'Plaid is popular' (El tartán es popular), pero con sustantivos específicos: 'a plaid jacket' (una chaqueta de tartán).
COMBINACIONES HABITUALES DE
plaid "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
plaid:
"plaid pattern"
patrón de tartán o cuadros
The plaid pattern is iconic in Scottish fashion.
"wearing plaid"
usando ropa de tartán
Everyone wearing plaid gathered at the Scottish festival.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
plaid: