Inicio›Diccionario›pocketbook
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia pocketbook en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de pocketbook. Significados más comunes.
pocketbook como sustantivo
bolso, cartera, monedero, presupuesto— Un pequeño bolso o cartera que se usa para llevar dinero y documentos personales; también se refiere al presupuesto o recursos económicos de una persona.Dato curioso
En Estados Unidos, 'pocketbook' es más común que 'purse' en ciertos contextos regionales, mientras que en Reino Unido se prefieren términos como 'handbag' o 'purse'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
pocketbook:
[¿Guardas tu teléfono en tu bolso?]
Do you keep your phone in your pocketbook?
ERRORES COMUNES AL USAR
pocketbook:
I left my pocketbooks at home
I left my pocketbook at home
Aunque 'pocketbook' tiene plural, en contextos cotidianos se usa más en singular. Decir 'pocketbooks' es incorrecto cuando te refieres a un solo bolso.
She put the money in her pocketbooks
She put the money in her pocketbook
Generalmente usas el singular 'pocketbook' incluso si refers a múltiples objetos dentro del mismo bolso.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
pocketbook:
En estadounidense, 'pocketbook' es común como sinónimo de bolso o cartera. En británico, prefer 'handbag' o 'purse'.
Cuando se refiere al presupuesto, se usa en contexto figurado: 'hurt someone's pocketbook' significa afectar negativamente sus finanzas.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
pocketbook:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
pocketbook:
"hurt someone's pocketbook"
dañar el presupuesto o las finanzas de alguien
High prices hurt the customer's pocketbook.
"open one's pocketbook"
gastar dinero, abrir la cartera
She had to open her pocketbook to buy groceries.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
pocketbook: