Inicio›Diccionario›portends
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia portends en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de portends. Significados más comunes.
portends como verbo
presagia, augura, anuncia— Ser una señal o indicación de algo que va a suceder, generalmente algo malo o importante.Dato curioso
Proviene del latín 'portendere', usado en la antigüedad para describir señales divinas o augurios.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
portends:
[¿Qué presagia esta nube oscura?]
What does this dark cloud portend?
ERRORES COMUNES AL USAR
portends:
The signs portend to bad luck.
The signs portend bad luck.
'Portend' es un verbo transitivo que NO requiere preposición. Se usa directamente con el objeto.
This portends that something will happen.
This portends something terrible.
'Portend' generalmente se usa con un sustantivo o grupo nominal directo, no con cláusulas 'that'. Es más natural y directo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
portends:
El verbo 'portend' es formal y literario. Se usa principalmente en tercera persona o en construcciones claras de sujeto-verbo.
El objeto de 'portend' generalmente es abstracto (peligro, cambio, éxito) o una situación, no un sustantivo concreto.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
portends:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
portends:
Sinónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
portends:
"portends ill"
presagia algo malo
This development portends ill for the company.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
portends: