Inicio›Diccionario›presages
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia presages en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de presages. Significados más comunes.
presages como sustantivo
presagios, señales, indicios— Signos o indicaciones que anuncian o sugieren algo que sucederá en el futuropresages como verbo
presagiar, augurar, anunciar— Indicar o sugerir algo que sucederá en el futuro; ser una señal de algo por venirDato curioso
La palabra proviene del latín 'praesagium' y tiene una larga tradición en la literatura clásica para referirse a augurios y predicciones
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
presages:
What presages do you see in the dark clouds?
¿Qué presagios ves en las nubes oscuras?
ERRORES COMUNES AL USAR
presages:
presages como forma sustantivo
The presage of danger...→The presages of danger... o The presage of danger...
Presages es ya la forma plural; presage es singular. Usa presages cuando te refieras a múltiples indicios
These presages are very significance.→These presages are very significant.
Presages es un sustantivo que requiere adjetivos, no adverbios después de 'are'
presages como forma verbo
The signs presage a disaster will happen.→The signs presage a disaster.
Se debe usar solo el sustantivo después de presage, no una oración completa con verbo
She presages that it will rain tomorrow.→She presages rain tomorrow.
Presage no toma una oración subordinada con 'that'; usar sustantivo directo
The omens presaged badly.→The omens presaged misfortune / ill.
Presage es transitivo y debe tener un complemento, no un adverbio solamente
TIPS GRAMATICALES AL USAR
presages:
presages como forma sustantivo
Como sustantivo, 'presages' es plural y generalmente requiere el artículo 'the' o un adjetivo demostrativo
Puede usarse tanto en contextos literarios como modernos
Frecuentemente aparece después de verbos como 'see', 'observe', 'interpret' o 'heed'
Es común en escritura formal, poética o académica
presages como forma verbo
El verbo 'presage' es transitivo, requiere siempre un objeto directo: presage + sustantivo/evento futuro
La tercera persona del singular en presente es 'presages' (agregando -s)
Es un verbo regular: presage → presaged → presaged
Usado frecuentemente en contextos formales, literarios o académicos más que en conversación cotidiana
Puede ir seguido de infinitivo o sustantivo: 'presages trouble' o 'presages what is to come'
COMBINACIONES HABITUALES DE
presages "COLLOCATIONS":
presages como forma sustantivo
presages como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
presages:
presages como sustantivo
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
presages:
"signs of the times"
indicios o presagios de los tiempos actuales
These economic presages are signs of the times.
"presage ill"
Augurar algo malo; ser un mal augurio
The silence presages ill for the negotiations.
"presage well"
Ser un buen augurio; indicar algo favorable
The early sales figures presage well for the new product.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
presages: