InicioDiccionarioforebodes

forebodes

verbo
foreboded|foreboding

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia forebodes en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

fɔrˈboʊdz

🇬🇧 IPA británico

fɔːˈbəʊdz

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de forebodes. Significados más comunes.

1

forebodes como verbo

presagia, augura, anunciaSer una señal o indicación de algo que va a suceder, generalmente algo malo o desagradable.

Dato curioso

'Forebode' combina 'fore' (antes) con 'bode' (presagiar), literalmente 'presagiar antes'. Es una palabra literaria y formal, menos común en conversación cotidiana.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

forebodes

:

[¿Presagia este cielo oscuro una tormenta?]

Does this dark sky forebode a storm?

ERRORES COMUNES AL USAR

forebodes

:

The signs foreboding a disaster

The signs forebode a disaster / The foreboding signs of a disaster

Cuando 'forebode' es verbo conjugado, no se usa 'foreboding' (present participle) como verbo principal. Se usa la forma 'forebodes' (third person singular) o 'foreboding' como adjetivo/sustantivo.

This forebodes bad luck for me

This forebodes bad luck for me OR This forebodes ill luck for me

'Forebode' es formal y literario. Los hispanohablantes a menudo la usan sin el objeto indirecto (for me), lo cual es gramaticalmente correcto pero menos natural en inglés moderno.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

forebodes

:

1

El verbo 'forebode' generalmente va seguido de un sustantivo (thing, event, disaster) o de un objeto directo que representa lo que se presagia.

2

'Foreboding' como sustantivo o adjetivo significa 'presentimiento' o 'de mal agüero' (a foreboding feeling = un presentimiento).

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

forebodes

:

forebode doompresagiar la perdición
forebode disasterpresagiar desastre

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

forebodes

:

Sinónimos

portendspresagesforeshadowsaugurs

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

forebodes

:

"forebode ill/evil"

presagiar mal/maldad

The raven forebodes ill omen.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

forebodes

:

Does this dark sky forebode a storm?

PALABRAS RELACIONADAS DE

forebodes

:

omenprophecyaugurforeshadowpremonition
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles