Inicio›Diccionario›portuguese
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia portuguese en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de portuguese. Significados más comunes.
portuguese como adjetivo
portugués, portuguesa, portugueses, portuguesas— Relativo o perteneciente a Portugal, su gente, cultura, idioma o característicasportuguese como sustantivo
portugués (idioma o persona)— Idioma hablado en Portugal, Brasil y otros países lusófonos; también se refiere a una persona originaria de Portugalportuguese como nombre propio
Portugués (idioma) / Persona de Portugal— Lengua oficial de Portugal, Brasil y otros países lusófonos; también se refiere a una persona originaria de PortugalDato curioso
El adjetivo 'portuguese' se pronuncia igual que el sustantivo, pero su función gramatical cambia completamente según el contexto de la oración
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
portuguese:
Does your friend speak Portuguese language at home?
¿Tu amigo habla idioma portugués en casa?
ERRORES COMUNES AL USAR
portuguese:
portuguese como forma adjetivo
the portuguese people culture→the Portuguese people's culture o Portuguese culture
No se puede apilar adjetivos así; es preferible usar una estructura posesiva o simplificar
portugese wine→Portuguese wine
El adjetivo se escribe 'Portuguese' con 'u' y no 'portugese'; es un error ortográfico común
She speaks portuguese language→She speaks Portuguese o She speaks the Portuguese language
Es redundante decir 'portuguese language'; basta con 'Portuguese' como sustantivo
portuguese como forma sustantivo
I speak the Portuguese→I speak Portuguese
Los idiomas no llevan artículo definido en inglés
He learns Portugueses→He learns Portuguese
El nombre de un idioma no se pluraliza en inglés
portuguese language→Portuguese language
Los nombres de idiomas siempre se escriben con mayúscula inicial
portuguese como forma nombre propio
I speak the portuguese→I speak Portuguese
Los idiomas como nombres propios no llevan artículo definido en inglés
portuguese language→Portuguese language
Portuguese debe ir con mayúscula inicial como nombre propio
He is a portuguese speaker→He is a Portuguese speaker
Portuguese como adjetivo relacional debe escribirse con mayúscula
TIPS GRAMATICALES AL USAR
portuguese:
portuguese como forma adjetivo
Como adjetivo, 'portuguese' va antes del sustantivo que modifica: 'Portuguese food', 'Portuguese people', 'Portuguese traditions'
No cambia de forma según el sustantivo: se usa igual para singular, plural, masculino o femenino en inglés
Se escribe con mayúscula inicial porque es un adjetivo derivado de un nombre propio (Portugal)
Puede usarse predicativamente con el verbo 'to be': 'The wine is Portuguese'
portuguese como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'Portuguese' (refiriéndose a la lengua) generalmente no se pluraliza: 'I study Portuguese' no 'I study Portugueses'
Cuando se refiere a personas, sí tiene forma plural: 'Portuguese' (sing. y plural) o 'a Portuguese' (singular), 'the Portuguese' (plural)
Como sustantivo de idioma, va en mayúscula: 'Portuguese language', 'I speak Portuguese'
Generalmente no se usa artículo antes del idioma: 'I speak Portuguese' no 'I speak the Portuguese'
portuguese como forma nombre propio
Portuguese como nombre propio siempre se escribe con mayúscula inicial
Cuando se refiere al idioma, es un nombre propio incontable y no lleva artículo definido (the) en la mayoría de contextos
Como nombre de persona (un portugués), requiere artículo: 'A Portuguese' o 'The Portuguese' (grupo)
COMBINACIONES HABITUALES DE
portuguese "COLLOCATIONS":
portuguese como forma adjetivo
portuguese como forma sustantivo
portuguese como forma nombre propio
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
portuguese:
portuguese como adjetivo
Sinónimos
Antónimos
portuguese como nombre propio
Sinónimos
Antónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
portuguese:
"Portuguese man o'war"
Una criatura marina (falsa medusa) con tentáculos urticantes, no es realmente una medusa
Watch out for Portuguese man o'war jellyfish at the beach!
"speak Portuguese"
hablar el idioma portugués
My grandmother speaks Portuguese fluently.
"Portuguese is a romance language"
el portugués pertenece a la familia de lenguas romances
Portuguese is a romance language derived from Latin.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
portuguese: