Inicio›Diccionario›postponement
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia postponement en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de postponement. Significados más comunes.
postponement como sustantivo
aplazamiento, postergación— La acción de retrasar o diferir algo a una fecha posterior; el acto de posponer un evento o decisión.Dato curioso
La palabra 'postponement' viene del latín 'postponere', que significa 'poner después'. Es muy común en contextos legales, administrativos y empresariales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
postponement:
Is the postponement of the meeting official?
¿Es oficial el aplazamiento de la reunión?
ERRORES COMUNES AL USAR
postponement:
The postponement of the meeting is tomorrow→The meeting has been postponed until tomorrow
El sustantivo 'postponement' se refiere al acto de aplazar, no a la nueva fecha. Es más natural usar el verbo 'postponed' con 'until' para indicar cuándo se reprogramó.
I need a postponement→I need to postpone it / I need a postponement of the deadline
'Postponement' requiere de algo más específico; se debe especificar qué se aplaza (of the deadline, of the meeting, etc.).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
postponement:
El sustantivo 'postponement' siempre va acompañado de artículos (a, the) o posesivos (my, your). Ejemplo: 'The postponement is official' (El aplazamiento es oficial).
Se puede usar en contextos formales y legales. En conversación cotidiana es más frecuente usar 'delay'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
postponement "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
postponement:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
postponement:
"request a postponement"
solicitar un aplazamiento
He requested a postponement of the trial.
"announce a postponement"
anunciar un aplazamiento
The organizers announced a postponement of the event.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
postponement: