Inicio›Diccionario›propitiated
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia propitiated en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de propitiated. Significados más comunes.
propitiated como verbo
aplacado, apaciguado, ganado el favor— Pasado simple y participio pasado de 'propitiate': realizar acciones para ganarse el favor o la buena voluntad de alguien, especialmente de una deidad, autoridad o persona ofendida.Dato curioso
Viene del latín 'propitiatus'. Se usa frecuentemente en contextos religiosos y literarios para describir sacrificios o acciones realizadas para calmar la ira de los dioses.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
propitiated:
[¿Aplacan ellos a los dioses con ofrendas?]
Do they propitiate the gods with offerings?
ERRORES COMUNES AL USAR
propitiated:
They propitiate the gods and the gods was happy.
They propitiated the gods and the gods were happy.
Cuando 'propitiated' aparece con sujeto plural ('the gods'), el verbo debe estar en plural ('were'), no singular ('was'). Además, 'propitiate' en pasado es 'propitiated'.
She propitiated him a gift to calm him down.
She propitiated him with a gift to calm him down.
'Propitiate' se construye con la preposición 'with' para indicar el medio usado para aplacar, no simplemente con un objeto directo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
propitiated:
'Propitiated' es la forma de pasado simple y participio pasado de un verbo transitivo, siempre requiere un objeto directo. Ejemplo: 'She propitiated the angry official' (Ella apaciguó al funcionario furioso).
El verbo es formal y literario; en inglés moderno y conversacional se prefieren alternativas como 'appeased' o 'pacified'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
propitiated:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
propitiated:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
propitiated:
"propitiate someone's wrath"
aplacar la ira de alguien
The tribe made offerings to propitiate the god's wrath.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
propitiated:
PALABRAS RELACIONADAS DE
propitiated: