Inicio›Diccionario›pueblo
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia pueblo en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de pueblo. Significados más comunes.
pueblo como sustantivo
town, village, people— Una comunidad pequeña de habitantes, o el conjunto de personas que forman una nación o sociedad.Dato curioso
En español, 'pueblo' tiene una rica historia etimológica del latín 'populus' (pueblo, multitud). En inglés, los términos 'town' y 'village' no capturan completamente el significado colectivo de 'pueblo' como grupo social.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
pueblo:
[¿Vives en un pueblo pequeño?]
Do you live in a small town?
ERRORES COMUNES AL USAR
pueblo:
I live in a people.
I live in a town/village.
'People' nunca funciona como ubicación geográfica. Se usa 'town' o 'village' para referirse a la entidad física donde vive alguien.
The town peoples celebrated.
The townspeople celebrated.
'People' es ya plural y no lleva 's'. Para referirse a los habitantes de un pueblo, se usa 'townspeople' o 'villagers'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
pueblo:
En inglés, 'pueblo' se traduce como 'town' (entidad geográfica), 'village' (más pequeño y rural), o 'people' (grupo social). La elección depende del contexto.
Cuando 'pueblo' se refiere a un grupo de personas, en inglés moderno se prefiere 'people' o 'community' en lugar de 'folk'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
pueblo:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
pueblo:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
pueblo:
"a man of the people"
un hombre del pueblo
He is a man of the people, not an aristocrat.
"the will of the people"
la voluntad del pueblo
Democracy respects the will of the people.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
pueblo:
PALABRAS RELACIONADAS DE
pueblo: