Inicio›Diccionario›quelling
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia quelling en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de quelling. Significados más comunes.
quelling como verbo
sofocar, reprimir, apaciguar— Acción de detener o suprimir algo violento, como una rebelión, disturbio o sentimiento intenso.Dato curioso
Proviene del francés antiguo 'quellen'. Se usa frecuentemente en contextos políticos y militares para describir la supresión de levantamientos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
quelling:
Are the authorities quelling the uprising?
¿Están las autoridades sofocando el levantamiento?
ERRORES COMUNES AL USAR
quelling:
They are quelling down the revolt.→They are quelling the revolt.
No se necesita 'down' con 'quell'. La preposición haría la frase redundante, ya que 'quell' ya implica suprimir algo completamente.
He quelled to calm the situation.→He quelled the disturbance to calm the situation.
'Quell' es transitivo y requiere un objeto directo (lo que se está sofocando). No puede usarse solo sin especificar qué se está sofocando.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
quelling:
El present participle 'quelling' se forma doblando la consonante final (quell + l + ing), una regla común en verbos monosílabos que terminan en consonante precedida de una sola vocal.
En contextos políticos o históricos, 'quell' es más formal que 'suppress'. Úsalo en escritura académica o reportes de noticias.
COMBINACIONES HABITUALES DE
quelling "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
quelling:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
quelling:
"quell one's doubts"
disipar las dudas
She quelled his doubts with evidence.
"quell a disturbance"
sofocar un disturbio
Police quelled the disturbance quickly.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
quelling: