Inicio›Diccionario›quesadilla
quesadilla
sustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia quesadilla en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de quesadilla. Significados más comunes.
quesadilla como sustantivo
quesadilla (alimento mexicano)— Tortilla de maíz o harina rellena de queso y otros ingredientes, típica de la cocina mexicana.Dato curioso
La palabra viene del español 'quesadilla', diminutivo de 'quesada'. En inglés se usa tal cual sin cambios de pronunciación en contextos hispanohablantes, aunque el acento recae en la tercera sílaba.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
quesadilla:
[¿Te gustan las quesadillas de queso?]
Do you like cheese quesadillas?
ERRORES COMUNES AL USAR
quesadilla:
I would like a 'cheese tortilla' instead of quesadilla
I would like a cheese quesadilla
En inglés, aunque 'tortilla' existe, 'quesadilla' es el término específico para este platillo relleno de queso. No son sinónimos.
The quesadilla are delicious
The quesadilla is delicious
'Quesadilla' es un sustantivo singular en inglés, por lo que requiere el verbo 'is', no 'are'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
quesadilla:
Aunque 'quesadilla' es una palabra de origen español, en inglés se usa directamente sin traducción. El plural es 'quesadillas', igual que en español.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
quesadilla:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
quesadilla: