Inicio›Diccionario›racialized
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia racialized en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de racialized. Significados más comunes.
racialized como adjetivo
racializado, interpretado o construido en términos raciales— Que ha sido interpretado, clasificado o construido a través de la lente de la raza; que tiene implicaciones o características asociadas con la raza.Dato curioso
Es un término académico y sociológico que ganó popularidad en los últimos 20 años para describir cómo la sociedad construye significados alrededor de la raza.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
racialized:
[¿Están las comunidades racialisadas más afectadas por la pobreza?]
Are racialized communities more affected by poverty?
ERRORES COMUNES AL USAR
racialized:
The racialized problem is difficult.
The issue is racialized and difficult. / The racialized issue is difficult.
Aunque técnicamente válido, es más natural usar 'racialized' después de 'be' o antepuesto directamente al sustantivo, no después de ciertos adjetivos.
They racialize the problem.
They have racialized the problem. / The problem became racialized.
En contextos académicos, se prefiere el presente perfecto o pasiva para indicar el proceso de 'racialización' ya completado.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
racialized:
Como adjetivo, 'racialized' se coloca antes del sustantivo (racialized communities) o después del verbo 'be' (The issues are racialized).
En contextos académicos, 'racialized' a menudo se usa en construcciones pasivas para describir cómo algo ha sido tratado o interpretado en términos de raza.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
racialized:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
racialized:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
racialized:
PALABRAS RELACIONADAS DE
racialized: