Inicio›Diccionario›reefed
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia reefed en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de reefed. Significados más comunes.
reefed como adjetivo
con velas rizadas, reducido— Que tiene las velas parcialmente recogidas o plegadas para reducir su superficie expuesta al viento, típico en navegación.Dato curioso
Término específico de la navegación a vela. 'Reef' como verbo significa reducir la superficie de una vela mediante cuerdas especiales llamadas 'reef points'.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
reefed:
[¿Está la vela rizada con este viento fuerte?]
Is the sail reefed in this strong wind?
ERRORES COMUNES AL USAR
reefed:
The sails reefed in the wind.
The sails are reefed in the wind.
Como adjetivo, requiere el verbo copulativo 'are'. 'Reefed' describe el estado, no la acción.
I reefed the boat yesterday.
I reefed the sails yesterday.
Se riza la vela (sail), no el barco. El objeto directo debe ser específico.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
reefed:
Como adjetivo, 'reefed' describe el estado de las velas. Se usa con el verbo 'to be': 'The sails are reefed' (Las velas están rizadas).
No confundir con 'reef' como sustantivo (arrecife). El contexto náutico define su significado.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
reefed:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
reefed:
"reefed down"
reducido, con velas reducidas
The ship was reefed down for safety.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
reefed:
PALABRAS RELACIONADAS DE
reefed: