InicioDiccionariorefile

refile

verbo
refiled|refiling|refiles

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia refile en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˌriːˈfaɪl

🇬🇧 IPA británico

ˌriːˈfaɪl

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de refile. Significados más comunes.

1

refile como verbo

archivar nuevamente, presentar nuevamenteVolver a archivar un documento, o presentar nuevamente una solicitud, demanda o moción legal.

Dato curioso

Es un término muy común en contextos legales y administrativos, especialmente cuando hay rechazos o cambios que requieren reenvío de documentación.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

refile

:

[¿Necesitas presentar nuevamente ese documento ante el tribunal?]

Do you need to refile that document with the court?

ERRORES COMUNES AL USAR

refile

:

She refile the document yesterday

She refiled the document yesterday

El verbo debe conjugarse en tercera persona del singular pasado como 'refiled', no 'refile'. Falta la 'd' del pasado simple.

I am refile the papers

I am refiling the papers

El gerundio de 'refile' es 'refiling', no 'refile'. Se debe usar con 'am', 'is', 'are' para el presente continuo.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

refile

:

1

El prefijo 're-' indica repetición. En 'refile', significa archivar o presentar 'nuevamente' o 'de nuevo'.

2

Como verbo regular, forma el pasado y participio pasado añadiendo '-ed': refile → refiled → refiled.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

refile

:

refile a claimpresentar nuevamente una reclamación
refile a petitionpresentar nuevamente una petición

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

refile

:

Sinónimos

resubmitfile againrearchive

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

refile

:

Do you need to ___ that document with the court?

PALABRAS RELACIONADAS DE

refile

:

legal
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles