InicioDiccionariorefractory

refractory

adjetivo
refractorily|refractoriness

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia refractory en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[refractario, resistente, terco, difícil de tratar]
refractory
rifrektori

🇺🇸 IPA americano

rɪˈfræk.tə.ri

🇬🇧 IPA británico

rɪˈfræk.tər.i

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de refractory. Significados más comunes.

1

refractory como adjetivo

refractario, resistente, terco, difícil de tratarQue resiste el cambio, la influencia o el tratamiento; en medicina o metalurgia, que resiste altas temperaturas sin degradarse.

Dato curioso

El término proviene del latín 'refractarius' (que se resiste). Es muy usado en medicina para describir enfermedades resistentes al tratamiento.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

refractory

:

[¿Es este paciente resistente a los antibióticos?]

Is this patient refractory to antibiotics?

ERRORES COMUNES AL USAR

refractory

:

The material is refractary

The material is refractory

Se omite la segunda 'r'. La ortografía correcta es 'refractory' con dos 'r' consecutivas.

He has a refractory attitude toward changes

He has a refractory attitude to changes

En inglés británico se usa 'to' en lugar de 'toward' en contextos de actitudes o posiciones.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

refractory

:

1

Como adjetivo, 'refractory' siempre va después del verbo 'to be' o antes del sustantivo que modifica: 'The patient is refractory' o 'a refractory disease'.

2

En contextos médicos y técnicos es muy común; en inglés cotidiano se prefieren sinónimos como 'stubborn' o 'resistant'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

refractory

:

refractory diseaseenfermedad resistente al tratamiento
refractory materialmaterial refractario (resistente al calor)

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

refractory

:

Sinónimos

stubbornresistantdefiantobstinate

Antónimos

compliantobedientresponsive

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

refractory

:

"refractory period"

período refractario (intervalo de tiempo durante el cual un órgano no responde a nuevos estímulos)

The heart has a refractory period after each beat.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

refractory

:

Is this patient ___ to antibiotics?

PALABRAS RELACIONADAS DE

refractory

:

resistantceramics
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles