InicioDiccionarioremember

remember

verbo
remembered|remembering|remembers|remembrance

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia remember en inglés correctamente y fácil?

Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.

[recordar, acordarse]
remember
rimember

🇺🇸 IPA americano

rɪˈmɛmbər

🇬🇧 IPA británico

rɪˈmɛmbə

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de remember. Significados más comunes.

1

remember como verbo

recordar, acordarseTraer a la mente algo del pasado; no olvidar.

Dato curioso

Viene del latín 'memorari' (estar consciente de). En inglés antiguo se usaba 'gemynd' para esta idea.

Publicidad — Google AdSense

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

remember

:

Do you remember my name?

¿Recuerdas mi nombre?

ERRORES COMUNES AL USAR

remember

:

I remember to visit my grandmother last week.I remember visiting my grandmother last week.

Con 'remember' refiriéndose a una experiencia pasada, se usa gerundio (-ing), no infinitivo. 'Remember + -ing' expresa un recuerdo; 'remember to' expresa un recordatorio futuro.

Do you remember about the party?Do you remember the party?

No se necesita 'about' después de 'remember' cuando se refiere directamente al objeto. 'Remember the party' es correcto, aunque 'remember about' también se usa coloquialmente, es menos formal.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

remember

:

1

Distingue entre 'remember to + infinitivo' (no olvidar hacer algo) y 'remember + gerundio' (recordar una experiencia pasada). 'Remember to call' = no olvides llamar. 'Remember calling' = recuerdo haber llamado.

2

'Remember' es un verbo regular: forma el pasado y participio añadiendo -ed: remembered.

COMBINACIONES HABITUALES DE

remember "COLLOCATIONS"

:

remember toacordarse de (con infinitivo, indicando no olvidar una acción)
remember doingrecordar haber (con gerundio, refiriéndose a una experiencia pasada)
can't rememberno poder recordar, no acordarse
as far as I rememberhasta donde recuerdo, si no me equivoco
Publicidad — AdSense

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

remember

:

Sinónimos

recallrecollectremind

Antónimos

forgetoverlook

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

remember

:

"remember me to someone"

dame recuerdos para alguien, saludos de mi parte

Remember me to your family.

"if I remember correctly"

si no me equivoco, si recuerdo bien

If I remember correctly, you studied in Madrid.

PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO

remember

:

remember back

recordar hacia atrás, remontarse en la memoria

If I remember back, we met in 2015.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

remember

:

Do you ___ my name?
Publicidad — AdSense (post-juegos)
Inicio ·Diccionario ·Sobre KNingles© 2025 KNingles