Inicio›Diccionario›remoulded
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia remoulded en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de remoulded. Significados más comunes.
remoulded como adjetivo
remoldeado, reformado, refundido— Que ha sido moldeado, formado o transformado nuevamente; rediseñado o restructurado de manera integral.Dato curioso
Es la forma británica del participio pasado de 'remould'. En inglés americano se prefiere 'remolded' (con una sola 'l'). Refleja una transformación profunda, no superficial.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
remoulded:
[¿Es la escultura remoldeada más impresionante?]
Is the remoulded sculpture more impressive?
ERRORES COMUNES AL USAR
remoulded:
The remolded society (en británico)
The remoulded society
En inglés británico se mantienen dos 'l' en palabras con sufijos. El americano simplifica a una 'l'.
A remoulded of the original design
A remoulded design / A remoulded version of the original design
'Remoulded' es adjetivo y debe acompañar a un sustantivo directamente, no seguir de 'of' sin sustantivo intermedio.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
remoulded:
Como adjetivo, 'remoulded' se coloca antes del sustantivo (remoulded sculpture) o después del verbo 'to be' (The sculpture is remoulded). En inglés británico lleva dos 'l', en americano una.
Cuando funciona como participio pasado de un verbo, forma tiempos compuestos: 'has remoulded', 'had remoulded', 'will have remoulded'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
remoulded:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
remoulded:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
remoulded:
"remoulded in the image of"
reformado a imagen de
The company was remoulded in the image of its new CEO.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
remoulded: