Inicio›Diccionario›repackage
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia repackage en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de repackage. Significados más comunes.
repackage como verbo
reempacar, reempaquetar, reformular— Empacar nuevamente algo en un envase diferente, o presentar algo existente de una forma nueva o mejorada.Dato curioso
Es un verbo muy usado en marketing y negocios para describir cuando se presenta un producto antiguo con una apariencia nueva sin cambiar su esencia.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
repackage:
[¿Reempacas tus productos para mercados internacionales?]
Do you repackage your products for international markets?
ERRORES COMUNES AL USAR
repackage:
We repackaged the products in new boxes yesterday
We repackaged the products in new boxes yesterday.
En este caso la oración es correcta. Un error común sería decir 'We are repackaging yesterday' (mezclar presente continuo con tiempo pasado).
The company repackage their strategy every year
The company repackages their strategy every year.
Con sujeto en tercera persona singular ('The company' es singular), el verbo debe llevar '-s' en presente: 'repackages', no 'repackage'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
repackage:
El prefijo 're-' en 'repackage' indica repetición o hacer algo nuevamente. Este patrón aparece en muchos verbos: rebuild, rewrite, restart.
Como verbo regular, agrega '-ed' para pasado y participio pasado: repackaged, no importa cuántas sílabas tenga.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
repackage:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
repackage:
"repackage as"
presentar o reformular como
They repackaged the old idea as a new solution.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
repackage: