Inicio›Diccionario›reparability
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia reparability en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de reparability. Significados más comunes.
reparability como sustantivo
capacidad de reparación, posibilidad de ser reparado— Cualidad o condición de ser capaz de ser reparado o arreglado. Se refiere a la facilidad con la que algo dañado puede volver a funcionar correctamente.Dato curioso
Es un término cada vez más importante en la industria tecnológica y ambiental, relacionado con el movimiento 'Right to Repair' que promueve que los consumidores puedan reparar sus dispositivos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
reparability:
[¿Tiene este teléfono una buena capacidad de reparación?]
Does this phone have good reparability?
ERRORES COMUNES AL USAR
reparability:
The reparability of this device is very good.
The reparability of this device is excellent / very high.
Aunque 'good' es gramaticalmente correcto, en contextos técnicos se prefieren adjetivos más específicos como 'excellent', 'high' o 'poor' para evaluar la reparabilidad.
We need to repair the reparability.
We need to improve the reparability.
'Reparability' es una cualidad abstracta, no un objeto físico. Se 'improve' (mejora), 'assess' (evalúa) o 'enhance' (potencia), pero no se 'repair' (repara).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
reparability:
El sufijo '-ability' transforma adjetivos en sustantivos abstractos. 'Repairable' (adjetivo) → 'reparability' (sustantivo). Es un concepto abstracto, así que generalmente va sin artículo o con 'the' cuando se especifica.
En contextos técnicos y legales, 'reparability' suele usarse en frases como 'assess reparability' (evaluar la capacidad de reparación) o 'improve reparability' (mejorar la reparabilidad).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
reparability:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
reparability:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
reparability:
PALABRAS RELACIONADAS DE
reparability: