Inicio›Diccionario›revised
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia revised en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de revised. Significados más comunes.
revised como adjetivo
revisado, corregido, modificado— Que ha sido examinado, corregido o modificado nuevamente para mejorar o actualizar.Dato curioso
'Revised' proviene del latín 'revidere' (volver a ver). Se usa frecuentemente en contextos académicos y profesionales para indicar versiones mejoradas de documentos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
revised:
[¿Necesitas la versión revisada del documento?]
Do you need the revised version of the document?
ERRORES COMUNES AL USAR
revised:
I like the more revised version
I like the revised version (or a more recent revision)
Los adjetivos que son participios pasados (como 'revised') no suelen compararse con 'more/most'. Se usa la forma base o se expresa de otra manera.
The revised document of the project
The revised project document (o The revision of the project document)
En inglés, 'revised' va inmediatamente antes del sustantivo que modifica, no después. La estructura es modificador + sustantivo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
revised:
'Revised' puede funcionar como adjetivo predicativo (The document is revised) o como adjetivo atributivo (The revised document). Como adjetivo, siempre va acompañando a un sustantivo o después de verbos de estado como 'be'.
No confundas 'revised' con 'revision'. 'Revised' es adjetivo; 'revision' es sustantivo. Ejemplo: 'the revised plan' (adjetivo) vs. 'the revision of the plan' (sustantivo).
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
revised:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
revised:
"revised edition"
edición revisada
The revised edition includes new chapters.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
revised:
PALABRAS RELACIONADAS DE
revised: