Inicio›Diccionario›rusty
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia rusty en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de rusty. Significados más comunes.
rusty como adjetivo
oxidado, herrumbroso, oxidado (en habilidades)— Cubierto de óxido o herrumbre; también se usa figuradamente para describir habilidades que han disminuido por falta de práctica.Dato curioso
La palabra 'rusty' proviene del sustantivo 'rust' (óxido). En contextos figurados, es muy común en inglés para hablar de habilidades olvidadas: 'My Spanish is rusty' (Mi español está oxidado).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
rusty:
Is that rusty nail dangerous?
¿Es peligroso ese clavo oxidado?
ERRORES COMUNES AL USAR
rusty:
The nail is very oxidized.→The nail is very rusty.
En inglés coloquial, 'rusty' es mucho más común que 'oxidized'. 'Oxidized' es más técnico y formal.
I am rusty of playing guitar.→I am rusty at playing guitar.
Se usa 'rusty AT' (no 'OF') cuando se habla de habilidades. 'Rusty at' significa estar fuera de práctica.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
rusty:
Como adjetivo, 'rusty' va generalmente después del verbo 'to be' (is rusty, are rusty) o antes del sustantivo (rusty nail, rusty skills).
Para describir deterioro de habilidades, 'rusty' es más natural que 'old' o 'outdated': 'My French is rusty' suena mejor que 'My French is old'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
rusty "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
rusty:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
rusty:
"rusty at something"
estar oxidado en algo (habilidad olvidada)
I'm rusty at playing tennis.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
rusty: