Inicio›Diccionario›fresh
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia fresh en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de fresh. Significados más comunes.
fresh como adjetivo
fresco, nuevo, reciente— Que no es viejo, que acaba de hacerse o recibirse; que tiene una calidad de novedad o frescura.Dato curioso
La palabra 'fresh' proviene del inglés antiguo 'fersc', relacionado con el germánico. En la era moderna, también significa 'descarado' o 'impertinente' en inglés coloquial estadounidense.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
fresh:
Is this bread fresh?
¿Es este pan fresco?
ERRORES COMUNES AL USAR
fresh:
The bread is very fresco.→The bread is very fresh.
Los hispanohablantes a menudo mezclan español e inglés. 'Fresco' no existe en inglés; debes usar 'fresh'. Además, en inglés no se duplica el adjetivo traducido.
I like the more fresher vegetables.→I like the fresher vegetables.
No debes usar 'more' con comparativos regulares de una sílaba. Con 'fresh' añade '-er': 'fresher', no 'more fresh'. 'More fresher' es gramaticalmente incorrecto (comparativo doble).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
fresh:
Los adjetivos en inglés no cambian de forma según el género o número del sustantivo, a diferencia del español. Usa 'fresh' con sustantivos masculinos, femeninos o plurales: fresh bread (pan fresco), fresh water (agua fresca), fresh flowers (flores frescas).
Cuando 'fresh' se posiciona antes de un sustantivo, es adjetivo atributivo. Cuando va después del verbo 'to be', es adjetivo predicativo: 'The bread is fresh.' (El pan está fresco.)
COMBINACIONES HABITUALES DE
fresh "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
fresh:
"fresh out of"
recién sin, acabado de agotar
We're fresh out of milk.
"a fresh start"
un nuevo comienzo
She decided to make a fresh start.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
fresh: