Inicio›Diccionario›stale
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia stale en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de stale. Significados más comunes.
stale como adjetivo
rancio, viejor, pasado de moda, aburrido— que ha perdido su frescura, calidad o interés; anticuado o sin novedadstale como verbo
volver rancio, hacer que pierda frescura— hacer que algo pierda su frescura, sabor o calidad original; volverse rancio o deteriorarseDato curioso
La palabra 'stale' viene del inglés medio y probablemente está relacionada con 'steal' en el sentido de 'orinar' (de animales), por lo que originalmente describía algo que había estado expuesto demasiado tiempo.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
stale:
[¿Este pan está rancio?]
Is this bread stale?
ERRORES COMUNES AL USAR
stale:
stale como forma adjetivo
The bread stale is not good.
The stale bread is not good.
El adjetivo debe ir antes del sustantivo, no después en inglés.
This air is very stale and fresh.
This air is very stale, not fresh.
'Stale' y 'fresh' son antónimos y no pueden usarse juntos en la misma frase de manera contradictoria.
stale como forma verbo
The bread is staling good quality
The bread is staling
El verbo 'stale' no requiere complemento; es un proceso intransitivo
They staled the bread intentionally
The bread staled unintentionally
'Stale' es intransitivo; no se puede usar con un objeto directo de esta manera
TIPS GRAMATICALES AL USAR
stale:
stale como forma adjetivo
Como adjetivo, 'stale' se coloca delante del sustantivo: 'stale bread' (pan rancio), no 'bread stale'.
Puede usarse predicativamente (después del verbo ser): 'The cookies are stale' (Las galletas están rancias).
stale como forma verbo
El verbo 'stale' es intransitivo, por lo que no requiere un objeto directo; se usa generalmente sin complemento
Raramente se usa en voz pasiva debido a su naturaleza intransitiva
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
stale:
stale como forma adjetivo
stale como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
stale:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
stale:
"stale mate"
situación de equilibrio donde nadie puede ganar o avanzar
The negotiations reached a stale mate.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
stale: