Inicio›Diccionario›semi
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia semi en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de semi. Significados más comunes.
semi como sustantivo
camión articulado, remolque; prefijo que significa 'medio' o 'parcial'— Vehículo comercial de gran tamaño con cabina tractora y remolque separable, muy común en carreteras de América del Norte. También se usa como prefijo en palabras compuestas.Dato curioso
El término 'semi' es especialmente popular en Estados Unidos y Canadá. En otras regiones anglohablantes se prefiere 'articulated lorry' (Reino Unido) o 'road train' (Australia).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
semi:
[¿Ves ese camión articulado en la autopista?]
Do you see that semi on the highway?
ERRORES COMUNES AL USAR
semi:
I saw a semi on the road yesterday
I saw a semi on the road yesterday
Esto es correcto en inglés informal americano. En británico formal podría preferirse 'articulated lorry'.
The semis are very big vehicles
The semis are very big vehicles
El plural 'semis' es correcto, pero también se acepta 'semi trucks' para mayor claridad en contextos formales.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
semi:
Cuando 'semi' aparece como sustantivo, se refiere específicamente al camión. Cuando aparece como prefijo (semi-final, semi-professional), va unido con guión a la palabra que modifica.
'Semi' es un sustantivo contable en su sentido de vehículo. El plural es 'semis' o 'semi trucks'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
semi:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
semi:
"semi-detached"
casa adosada (semiadosada)
They bought a semi-detached house.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
semi: