Inicio›Diccionario›sensuously
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia sensuously en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de sensuously. Significados más comunes.
sensuously como adverbio
sensuamente, de manera sensual— De forma que apela a los sentidos; de manera placentera, voluptuosa o que despierta sensaciones físicas.Dato curioso
Procede del latín 'sensus' (sentido). Se usa frecuentemente en literatura para describir experiencias que apelan a los cinco sentidos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
sensuously:
[¿Se mueve ella sensuamente cuando baila?]
Does she move sensuously when she dances?
ERRORES COMUNES AL USAR
sensuously:
She danced sensuous
She danced sensuously
Después de un verbo de acción se requiere el adverbio (terminado en -ly), no el adjetivo. 'Sensuous' es adjetivo; 'sensuously' es adverbio.
He moved very sensually sensuously
He moved very sensuously
No se deben usar dos adverbios que modifiquen la misma acción de manera redundante. Elige uno: 'sensually' o 'sensuously' (este último es más frecuente en contextos literarios).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
sensuously:
Los adverbios que terminan en -ly modifican verbos, adjetivos u otros adverbios. 'Sensuously' modifica verbos de acción o comportamiento para indicar la manera en que se realiza la acción.
No confundas 'sensuous' (relacionado con los sentidos, apreciación estética) con 'sensual' (en inglés 'sensual', más asociado a deseo físico/sexual). En español ambos se traducen como sensual, pero 'sensuously' enfatiza la apreciación sensorial.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
sensuously:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
sensuously:
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
sensuously: