Inicio›Diccionario›setup
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia setup en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de setup. Significados más comunes.
setup como sustantivo
configuración, instalación, montaje— La forma en que algo está organizado, preparado o instalado; también puede referirse a una situación o arreglo particular.Dato curioso
La palabra 'setup' se popularizó enormemente en la era digital y hoy es muy común en contextos de tecnología, cine y deportes.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
setup:
Do you like the new setup in the office?
¿Te gusta la nueva configuración en la oficina?
ERRORES COMUNES AL USAR
setup:
The setup of the room is bad.→The room's setup is bad / The setup in the room is bad
Aunque es gramaticalmente correcto, es más natural usar posesivo o preposición en lugar de 'of' en este contexto.
I need to setup my new printer.→I need to set up my new printer.
Como verbo, 'set up' son dos palabras separadas. 'Setup' es solo el sustantivo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
setup:
Setup es un sustantivo contable, por lo que puede usarse en singular (a setup) o plural (setups).
Cuando se escribe como dos palabras 'set up', es un verbo frasal que significa 'instalar' o 'preparar'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
setup "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
setup:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
setup:
"a setup for something"
una trampa o situación preparada
It looks like a setup for failure.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
setup: