Inicio›Diccionario›breakdown
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia breakdown en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de breakdown. Significados más comunes.
breakdown como sustantivo
avería, colapso, desglose, crisis nerviosa— Fallo o mal funcionamiento de algo; colapso físico o mental; análisis detallado de información dividida en partes.Dato curioso
La palabra tiene origen en la industria ferroviaria del siglo XIX cuando los trenes se descomponían en el camino.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
breakdown:
Does the car need a breakdown service?
¿El auto necesita un servicio de asistencia en carretera?
ERRORES COMUNES AL USAR
breakdown:
The car has a break down→The car has a breakdown
Cuando es sustantivo compuesto, se escribe como una sola palabra: 'breakdown', no 'break down' (dos palabras).
Give me a breakdown in the system→Give me a breakdown of the system
La preposición correcta es 'of' (de), no 'in'. Un desglose 'de' algo, no 'en' algo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
breakdown:
Breakdown como sustantivo se escribe como dos palabras: 'break down' (verbo). Como sustantivo compuesto se escribe junto: 'breakdown'.
Cuando usas 'breakdown' con artículo ('a breakdown', 'the breakdown'), es claramente sustantivo. Si dices 'to break down', es verbo.
COMBINACIONES HABITUALES DE
breakdown "COLLOCATIONS":
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
breakdown:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
breakdown:
"have a breakdown"
sufrir un colapso nervioso o emocional
He had a nervous breakdown after the stress.
"breakdown in communication"
fallo o ruptura en la comunicación
There was a breakdown in communication between departments.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
breakdown:
break down
averiarse, colapsar, desglosarse
The car broke down on the road.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
breakdown: