Inicio›Diccionario›collapse
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia collapse en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de collapse. Significados más comunes.
collapse como verbo
colapsar, derrumbarse, desplomarse— caer o hundirse repentinamente; perder fuerza o estructura física o mentalcollapse como sustantivo
colapso, hundimiento, derrumbe— caída súbita y completa de algo (estructura, sistema, salud); estado de completo agotamiento o falloDato curioso
La palabra proviene del latín 'collabī' (caer juntos). En medicina, 'collapse' describe el colapso circulatorio o respiratorio.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
collapse:
Does the bridge collapse when it rains heavily?
¿Se colapsa el puente cuando llueve mucho?
ERRORES COMUNES AL USAR
collapse:
collapse como forma verbo
The building is collapse→The building is collapsing
Se debe usar el presente progresivo (is + verbo-ing) para una acción en progreso, no el infinitivo
He collapse yesterday→He collapsed yesterday
Con pasado simple en tercera persona, se omite la -s. 'Collapse' debe cambiar a 'collapsed'
The roof will be collapse→The roof will collapse
Con will + verbo, se usa la forma base, no la pasiva. La pasiva sería 'will be collapsed' (si fuera por causa externa)
collapse como forma sustantivo
the collapse of bridge→the collapse of the bridge
Se necesita el artículo 'the' antes del sustantivo 'bridge' en esta estructura.
a big collapse happened→a major collapse occurred / there was a major collapse
Es más natural usar 'major' en lugar de 'big' con 'collapse', o restructurar la oración.
the collapse of system→the collapse of the system
Los sustantivos después de preposiciones típicamente requieren artículos determinados.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
collapse:
collapse como forma verbo
Collapse es un verbo regular: collapse → collapsed → collapsed
Se puede usar tanto intransitivamente (el edificio colapsa) como transitivamente (el peso colapsó la estructura)
En presente perfecto, frecuentemente se combina con 'just' o 'recently': The system has just collapsed
Como verbo transitivo requiere un objeto directo: The earthquake collapsed many buildings
collapse como forma sustantivo
Como sustantivo contable, 'collapse' puede ir con artículos: a collapse, the collapse, varios collapses.
Se usa frecuentemente con adjetivos descriptivos: sudden collapse, complete collapse, nervous collapse.
Puede ser precedido por preposiciones: the collapse of (el colapso de), after the collapse, before the collapse.
En frases nominales, actúa como núcleo: 'The collapse of the economy' es una unidad sustantiva completa.
Se combina bien con verbos como: cause, prevent, avoid, lead to, result in, trigger.
COMBINACIONES HABITUALES DE
collapse "COLLOCATIONS":
collapse como forma verbo
collapse como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
collapse:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
collapse:
"collapse in on itself"
desmoronarse completamente; fallar de manera total
The company collapsed in on itself after the scandal.
"on the verge of collapse"
al borde del colapso, a punto de derrumbarse
The healthcare system is on the verge of collapse.
"the final collapse"
el derrumbe final, el colapso definitivo
Everyone anticipated the final collapse of the regime.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
collapse:
collapse down
doblarse o cerrarse sobre sí mismo
The telescope collapses down for easy storage.
collapse into
desplomarse en, hundirse en (sustantivo)
After the collapse into despair, hope slowly returned.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
collapse: