Inicio›Diccionario›stand
stand
verbosustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia stand en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de stand. Significados más comunes.
stand como verbo
estar de pie, ponerse de pie, pararse— permanecer en posición vertical sobre los pies, o adoptar esa posición desde otrastand como sustantivo
soporte, puesto, posición, tribuna— estructura o mueble para sostener o exhibir algo; puesto de venta; posición adoptada sobre un temaDato curioso
En inglés británico, 'stand' puede significar 'candidato' en contextos electorales (ej: stand for election)
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
stand:
[¿Se para en la esquina todos los días?]
Does he stand in the corner every day?
ERRORES COMUNES AL USAR
stand:
stand como forma verbo
I'm standing in the corner since an hour.
I've been standing in the corner for an hour.
Con duración en presente perfecto usa 'for' no 'since' (o usa present perfect continuous)
He stands in the library yesterday.
He stood in the library yesterday.
Con expresiones de tiempo pasado (yesterday) usa pasado simple, no presente
stand como forma sustantivo
He is in the stand.
He is on the stand. / He is taking the stand.
Cuando se refiere al banquillo de los testigos, se usa 'on the stand' o 'taking the stand', no 'in the stand'.
The stand of the table is broken.
The table stand is broken. / The table's stand is broken.
El orden correcto es 'noun + stand' como modificador o usar genitivo posesivo.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
stand:
stand como forma verbo
Stand es un verbo irregular: stand - stood - stood
En tercera persona singular presente se añade 's': he/she/it stands
stand como forma sustantivo
Como sustantivo, 'stand' siempre va precedido de un artículo (a, the) o determinante (this, that).
El plural de 'stand' es 'stands': 'three stands at the market'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
stand:
stand como forma verbo
stand como forma sustantivo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
stand:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
stand:
"stand a chance"
tener una oportunidad
Do we stand a chance of winning?
"stand out"
destacarse, sobresalir
Her performance stood out among all the competitors.
"stand on your own two feet"
ser independiente, valerse por sí mismo
It's time for him to stand on his own two feet.
"stand the test of time"
resistir el paso del tiempo, perdurar
This book has stood the test of time.
"take a stand"
tomar una posición o postura firme sobre algo
She took a stand against discrimination in the workplace.
"one-night stand"
encuentro amoroso casual de una sola noche
They met at a bar for a one-night stand.
"make a stand"
hacer una declaración o demostración de resistencia
The community made a stand against the new development.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
stand:
stand up
levantarse, ponerse de pie
Stand up when the teacher enters the room.
stand up for
defender, proteger
I will stand up for what I believe in.
stand by
apoyar, mantener posición
He stands by his friend no matter what.
stand for
representar, significar, presentarse como candidato
What does this abbreviation stand for?
stand out
destacarse, sobresalir
Her talent really stands out.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
stand: