Inicio›Diccionario›rise
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia rise en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de rise. Significados más comunes.
rise como sustantivo
aumento, ascenso, subida— acción o proceso de subir, incremento en cantidad o valor, o movimiento hacia arribarise como verbo
subir, levantarse, ascender— moverse hacia arriba o a una posición más alta; aumentar en cantidad o intensidadDato curioso
En inglés británico, 'rise' se usa para salarios; en americano, 'raise' es más común para este contexto
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
rise:
[¿Hay un aumento de temperatura hoy?]
Is there a rise in temperature today?
ERRORES COMUNES AL USAR
rise:
rise como forma sustantivo
There was a rise of 10%.
There was a rise of 10%. (También aceptable: a 10% rise)
Ambas formas son correctas; la segunda es más común en inglés moderno
The rise in the prices is high.
The rise in prices is high.
No se usa artículo 'the' antes de 'prices' en esta colocación común
rise como forma verbo
The sun is risen at 6 AM.
The sun rises at 6 AM.
Rise es intransitivo; 'risen' se usa en Presente Perfecto con 'has/have', no después de 'is'
He rised the flag.
He raised the flag.
Rise es intransitivo; para levantar algo se usa 'raise'. El pasado de rise es 'rose'
TIPS GRAMATICALES AL USAR
rise:
rise como forma sustantivo
'Rise' como sustantivo es contable y puede usarse en singular o plural: 'a rise' (un aumento), 'rises' (aumentos)
Se usa frecuentemente con el artículo indefinido 'a' o 'an': 'a rise in demand'
rise como forma verbo
Rise es VERBO INTRANSITIVO: no necesita objeto directo. Ej: 'The sun rises' (no 'rises something')
Es un verbo IRREGULAR: rise → rose → risen. NO es 'rised'
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
rise:
rise como forma sustantivo
rise como forma verbo
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
rise:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
rise:
"give rise to"
dar lugar a, causar, originar
The accident gave rise to several lawsuits.
"on the rise"
en aumento, en ascenso, mejorando
His career is on the rise.
"rise to the occasion"
estar a la altura de las circunstancias; cumplir con lo que se espera
When the company faced a crisis, the manager rose to the occasion.
"rise and shine"
levantarse y estar listo para el día
Rise and shine! It's already 7 AM.
"rise from the ashes"
resurgir, recuperarse de una situación difícil
The company rose from the ashes after bankruptcy.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
rise:
rise up
levantarse, rebelarse, alzarse
The citizens rose up against the government.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
rise: