Inicio›Diccionario›rise
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia rise en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de rise. Significados más comunes.
rise como verbo
subir, levantarse, ascender— Moverse hacia arriba o hacia una posición más alta; o aumentar en nivel, cantidad o importancia.Dato curioso
'Rise' es un verbo irregular muy antiguo en inglés, derivado del proto-germánico. No debe confundirse con 'raise' (levantar algo), aunque en algunos contextos sus significados se acercan.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
rise:
Does the sun rise in the east?
¿Sale el sol por el este?
ERRORES COMUNES AL USAR
rise:
I rised early yesterday→I rose early yesterday
'Rise' es verbo irregular. El pasado simple es 'rose', no 'rised'.
Please rise the volume→Please raise the volume
Cuando significa 'hacer subir algo', se usa 'raise' (regular), no 'rise' (intransitivo).
TIPS GRAMATICALES AL USAR
rise:
Verbo irregular: rise (presente) → rose (pasado simple) → risen (participio pasado). No confundir con 'raise', que es regular (raise → raised → raised).
En contextos literarios, 'rise' es más formal y elegante que 'go up'. 'The sun rises' es más poético que 'The sun goes up'.
COMBINACIONES HABITUALES DE
rise "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
rise:
"rise to the occasion"
estar a la altura de las circunstancias
She rose to the occasion and gave an excellent speech.
"rise and shine"
levántate y brilla (expresión para despertar)
Rise and shine! It's time for work.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
rise:
rise up
levantarse (en protesta o rebelión)
The people rose up against the government.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
rise: