Inicio›Diccionario›failure
failure
sustantivoPRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia failure en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de failure. Significados más comunes.
failure como sustantivo
fracaso, fallo, insuficiencia— Falta de éxito en lograr algo, o la acción de no funcionar correctamente.Dato curioso
La palabra 'failure' proviene del francés antiguo 'faillir', que significa 'faltar' o 'ser deficiente'. Es uno de los términos más usados en contextos empresariales y académicos.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
failure:
Does failure discourage you easily?
¿Te desalienta el fracaso fácilmente?
ERRORES COMUNES AL USAR
failure:
I have failure in my exam.→I failed my exam.
En inglés se usa el verbo 'fail', no el sustantivo 'failure' después de un sujeto personal en esta estructura. O se podría decir 'I had a failure in my exam' (con artículo).
The failures of him were many.→His failures were many.
Se debe usar el pronombre posesivo 'his' en lugar de 'of him' en este contexto para sonar natural.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
failure:
Cuando 'failure' es sustantivo, generalmente va precedido de artículos (a failure, the failure) o adjetivos (complete failure, business failure).
'Failure' es un sustantivo contable cuando se refiere a un incidente específico ('a failure'), pero puede usarse como no contable en contextos abstractos ('failure is inevitable').
COMBINACIONES HABITUALES DE
failure "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
failure:
"fear of failure"
miedo al fracaso
Fear of failure often prevents people from trying.
"failure is not an option"
el fracaso no es una opción
In this mission, failure is not an option.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
failure: