InicioDiccionarioseveralty

severalty

sustantivo
severalties|several

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia severalty en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈsɛv.ər.əl.ti

🇬🇧 IPA británico

ˈsɛv.ər.əl.ti

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de severalty. Significados más comunes.

1

severalty como sustantivo

propiedad individual, tenencia separada, severidadDerecho o tenencia de una propiedad por una sola persona, independientemente de otros; estado de ser separado o distinto.

Dato curioso

Término legal muy específico usado principalmente en derecho de bienes raíces. Contrasta con 'tenancy in common' donde múltiples personas comparten propiedad.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

severalty

:

[¿Posee él la propiedad en propiedad individual?]

Does he hold the property in severalty?

ERRORES COMUNES AL USAR

severalty

:

The severalty is shared between them

The severalty belongs to one person

Por definición, severalty significa propiedad individual, no compartida. Si es compartida, no es severalty sino joint tenancy.

He wants a severalty property with his brother

He wants joint property with his brother (not severalty)

Severalty excluye la participación de otros. Si quiere compartir con su hermano, necesita joint ownership, no severalty.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

severalty

:

1

Severalty es un término legal formal. En contextos legales estadounidenses, se encuentra frecuentemente en documentos de bienes raíces y se opone a 'joint tenancy'.

2

Aunque poco usado en inglés conversacional, es esencial en leyes de propiedad y bienes inmuebles.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

severalty

:

hold in severaltyposeer en propiedad individual
severalty ownershippropiedad individual

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

severalty

:

Sinónimos

sole ownershipindividual ownershipseparate property

Antónimos

joint tenancytenancy in common

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

severalty

:

Does he hold the property in ___?

PALABRAS RELACIONADAS DE

severalty

:

tenancydeed
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles