Inicio›Diccionario›shabbat
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia shabbat en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de shabbat. Significados más comunes.
shabbat como sustantivo
Shabat, el sábado judío— El día de descanso semanal en la tradición judía, que va desde el viernes al atardecer hasta el sábado al anochecer, durante el cual se observan leyes de descanso y se prohíben actividades laborales.Dato curioso
La palabra proviene del hebreo 'Shabbat' y significa literalmente 'descanso'. Es considerada una de las observancias más importantes en la fe judía y ha influido en las tradiciones religiosas occidentales.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
shabbat:
[¿Observas el Shabat cada semana?]
Do you observe Shabbat every week?
ERRORES COMUNES AL USAR
shabbat:
I go to Shabbat in Friday
I go to Shabbat on Friday
Se usa 'on' para días de la semana, no 'in'. El Shabat comienza el viernes por la noche.
Shabbat is a one day celebration
Shabbat is a weekly observance
El Shabat no es una celebración de un día, sino una observancia semanal que dura desde el viernes al atardecer hasta el sábado al anochecer.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
shabbat:
Shabbat es un sustantivo propio que se escribe con mayúscula inicial. En textos religiosos, siempre se capitaliza.
Puede usarse con artículo definido ('the Shabbat') o sin él ('Shabbat') dependiendo del contexto. Ambas formas son correctas.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
shabbat:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
shabbat:
Sinónimos
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
shabbat:
"keep Shabbat"
observar el Shabat
Our family keeps Shabbat strictly.
"Shabbat shalom"
paz del Shabat (saludo tradicional)
Shabbat shalom to all of you.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
shabbat: