Inicio›Diccionario›shafts
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia shafts en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de shafts. Significados más comunes.
shafts como sustantivo
ejes, árboles (mecánica), pozos, rayos (de luz)— Barras cilíndricas giratorias en máquinas que transmiten potencia, o pozos profundos en minas, o rayos de luz que entran por una abertura.Dato curioso
La palabra 'shaft' tiene al menos 10 significados diferentes en inglés, desde mecánica hasta crítica satírica (estar 'shafted' significa ser tratado injustamente).
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
shafts:
Do the shafts of light enter through those windows?
¿Entran los rayos de luz a través de esas ventanas?
ERRORES COMUNES AL USAR
shafts:
The shafts is broken.→The shafts are broken.
Aunque 'shafts' es plural, algunos hispanohablantes aplican el verbo en singular por influencia del español. El verbo must concordar: plural sustantivo = plural verbo.
I work in the mine shaft.→I work in the mine shaft. (o) I work in the mines.
Hispanohablantes a veces traducen literalmente 'los pozos de mina' como 'the mine shafts' cuando en realidad la colocación correcta es 'mine shaft' (singular) para cada pozo individual, o 'the mines' colectivamente.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
shafts:
Aunque 'shafts' es la forma plural, muchas veces se usa como sustantivo contable: 'each of the shafts' (cada uno de los ejes). Recuerda que los sustantivos contables pueden ir con artículos indefinidos o contar unidades individuales.
En contextos técnicos o industriales, 'shaft' es más común en singular para referirse a cada pieza individual; 'shafts' se usa cuando hay varias o cuando se habla colectivamente del sistema.
COMBINACIONES HABITUALES DE
shafts "COLLOCATIONS":
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
shafts:
"give someone the shaft"
tratar a alguien injustamente o engañarlo
He got the shaft from his boss.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
shafts:
PALABRAS RELACIONADAS DE
shafts: