InicioDiccionarioshanty

shanty

sustantivo
shanties

PRONUNCIACIÓN:

¿Cómo se pronuncia shanty en inglés correctamente y fácil?

🇺🇸 IPA americano

ˈʃæn.ti

🇬🇧 IPA británico

ˈʃæn.ti

DEFINICIÓN:

Traducción y definición de shanty. Significados más comunes.

1

shanty como sustantivo

cabaña, choza, canción marineraUna pequeña vivienda rústica o precaria; también una canción tradicional de marineros que se cantaba mientras trabajaban.

Dato curioso

El término 'sea shanty' se popularizó nuevamente en redes sociales en 2020 con el viral del grupo The Wellerman, reviviendo interés en esta tradición marinera del siglo XIX.

ORACIONES DE EJEMPLO USANDO

shanty

:

[¿Viven ellos en esa vieja cabaña?]

Do they live in that old shanty?

ERRORES COMUNES AL USAR

shanty

:

They live in a old shanty

They live in an old shanty

Se usa 'an' antes de palabras que empiezan con sonido vocálico, aunque 'old' empiece con 'o' consonántica, se pronuncia con sonido vocálico /əʊ/.

I heard a beautiful sea shanty music

I heard beautiful sea shanty music (o) I heard a beautiful sea shanty

'Music' es incontable en este contexto. Se dice 'music' sin artículo, o se refiere a 'a shanty' como la canción.

TIPS GRAMATICALES AL USAR

shanty

:

1

El plural de 'shanty' es 'shanties'. Cambia la 'y' por 'ies' cuando el sustantivo termina en consonante + y.

2

'Shanty' como sustantivo contable puede ir acompañado de artículos: 'a shanty', 'the shanty', 'shanties'.

"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE

shanty

:

sea shantycanción marinera
shanty townbarrio de chabolas

SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE

shanty

:

Sinónimos

shackhutcabinhovel

Antónimos

mansionpalace

MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE

shanty

:

"sea shanty"

canción marinera tradicional

The sea shanty 'Drunken Sailor' is famous worldwide.

JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO

shanty

:

Do they live in that old ___?

PALABRAS RELACIONADAS DE

shanty

:

maritimesailorslum
Inicio·Diccionario·PrivacidadTérminos© 2025 KNingles