Inicio›Diccionario›shimmying
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia shimmying en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de shimmying. Significados más comunes.
shimmying como verbo
moviéndose con un movimiento ondulante o de cadera, deslizándose lateralmente— Moverse de lado a lado con movimientos rápidos y suaves, típicamente al bailar o para atravesar un espacio estrecho.Dato curioso
Proviene del verbo 'shimmy', que a su vez puede derivar del saxofón ('sax') o del movimiento de los hombros. Es común en danza y también describe el movimiento de vehículos cuando vibran.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
shimmying:
[¿Te mueves ondulantemente cuando bailas?]
Do you shimmy when you dance?
ERRORES COMUNES AL USAR
shimmying:
She shimmied yesterday the entire night.
She shimmied the entire night yesterday.
En inglés, los adverbios de tiempo van típicamente al final de la frase o al inicio, no en medio entre el verbo y su complemento.
He is shimmy on the dance floor.
He is shimmying on the dance floor.
Después de 'is' (verbo to be en presente) debes usar el gerundio 'shimmying', no el infinitivo 'shimmy'.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
shimmying:
Shimmy es un verbo regular, por lo que 'shimmying' es el gerundio/participio presente. Se usa después de 'be' para formar tiempos continuos: 'is shimmying', 'was shimmying', 'will be shimmying'.
En presente simple, recuerda: 'she shimmies' (tercera persona singular), no 'she shimmy'.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
shimmying:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
shimmying:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
shimmying:
"shimmy down"
deslizarse hacia abajo ondulantemente
The cat shimmied down the tree.
PHRASAL VERBS / VERBOS FRASALES USANDO
shimmying:
shimmy down
deslizarse hacia abajo
The child shimmied down from the tree.
shimmy up
deslizarse hacia arriba
He shimmied up the rope.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
shimmying: