Inicio›Diccionario›shortfalls
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia shortfalls en inglés correctamente y fácil?
Pronunciación americana para hispanos. Las letras en negrita se pronuncian más fuerte.
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de shortfalls. Significados más comunes.
shortfalls como sustantivo
déficits, insuficiencias, faltantes— Cantidad o medida que es menor de la requerida o esperada; deficiencia entre lo que se necesita y lo que se tiene.Dato curioso
La palabra 'shortfall' combina 'short' (corto) y 'fall' (caída), creando una metáfora visual de algo que no alcanza el objetivo.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
shortfalls:
[¿Afectan estos déficits al presupuesto?]
Do these shortfalls affect the budget?
ERRORES COMUNES AL USAR
shortfalls:
The shortfalls is a problem.
The shortfalls are a problem.
Shortfalls es plural, por lo que requiere el verbo plural 'are', no 'is'. Los hispanohablantes a menudo olvidan la concordancia plural en inglés.
We need to solve the shortfall of money.
We need to address the budget shortfalls.
En inglés es más natural usar colocaciones como 'budget shortfalls' en lugar de 'shortfalls of money'. Shortfalls ya implica déficit, por lo que añadir 'of' es redundante.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
shortfalls:
Shortfalls es sustantivo plural. Usa con verbos en plural: 'The shortfalls are significant' (Los déficits son significativos), no 'The shortfalls is significant'.
Generalmente se usa en contextos financieros, presupuestarios o de rendimiento. Va precedido de adjetivos como 'budget', 'funding', 'revenue', 'payment' para especificar el tipo de déficit.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
shortfalls:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
shortfalls:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
shortfalls:
"close the gap"
cerrar la brecha (en relación con shortfalls)
We need to close the gap between target and actual shortfalls.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
shortfalls: