Inicio›Diccionario›sidetracked
PRONUNCIACIÓN:
¿Cómo se pronuncia sidetracked en inglés correctamente y fácil?
🇺🇸 IPA americano
🇬🇧 IPA británico
DEFINICIÓN:
Traducción y definición de sidetracked. Significados más comunes.
sidetracked como adjetivo
distraído, desviado, apartado del camino— Que ha sido desviado de su objetivo principal o que se ha distraído de lo que estaba haciendo.Dato curioso
Proviene de 'side track', un término ferroviario que significa vía secundaria. Metafóricamente, significa desviar algo de su curso principal.
ORACIONES DE EJEMPLO USANDO
sidetracked:
[¿Te distraes cuando estudias?]
Do you get sidetracked when studying?
ERRORES COMUNES AL USAR
sidetracked:
I am sidtracked.
I am sidetracked.
La palabra tiene dos palabras compuestas: 'side' + 'tracked'. Los hispanohablantes a veces omiten letras por similitud con palabras españolas.
He got sidtrack during the class.
He got sidetracked during the class.
Falta la 'ed' final. 'Sidetracked' es la forma adjetival/pasada completa.
TIPS GRAMATICALES AL USAR
sidetracked:
Aunque 'sidetracked' puede funcionar como verbo en forma pasada ('get sidetracked'), aquí se usa principalmente como adjetivo predicativo después de verbos como 'be' o 'get'.
En inglés, 'get sidetracked' es más común que 'be sidetracked' cuando hablamos de un proceso o acción.
"COLLOCATIONS" COMBINACIONES HABITUALES DE
sidetracked:
SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS DE
sidetracked:
MODISMOS Y EXPRESIONES IDIOMÁTICAS DE
sidetracked:
"get sidetracked"
desviarse, distraerse del tema
We got sidetracked discussing politics.
JUEGOS Y EJERCICIOS INTERACTIVOS USANDO
sidetracked:
PALABRAS RELACIONADAS DE
sidetracked: